大连外国语学院座落在风景秀丽的海滨城市大连，前身为大连日语专科学校，是在周恩来总理的亲切关怀下，国家为培养外事干部和日本语翻译人才于1964年创办的。学校经过40多年的建设，现已发展为一所以外语为主，文经管工等多学科协调发展的外国语大学。学校设有日语、英语、俄语、法语、德语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、汉语言、汉语言文学、对外汉语、新闻学、艺术设计、旅游管理、国际经济与贸易、音乐学、计算机科学与技术、信息管理与信息系统、市场营销、金融学、经济学、软件技术等24个专业；日语、英语、俄语、韩国语为省级示范性专业，10个专业有硕士学位授予权。日本语语言文学、英语语言文学和俄语语言文学为省级重点学科，西班牙语语言文学为省级重点培育学科。为适应社会对复合型、应用型人才需求，我校设立韩日、日韩、日英、英日、韩英、德英、法英、俄英等复语专业方向，复语专业已成为我院的特色专业。
目前学校有各类在校生约两万人，其中研究生600余人，本科生12000余人，外国留学生800余人，成人教育学生1400余人，各类培训生8000余人。建校以来，为国家培养各类专门人才5万余人，接受外语培训和教育的学员30余万人。学校现有教职工900余人，其中教授、副教授200余人；同时，聘请外国专家50余人。院长孙玉华教授荣获教育部首届百名高等学校教学名师称号。
我校对外合作交流广泛，形式多样。目前，与世界各国120多所大学和科研机构建立实质性交流合作关系，与俄罗斯、日本、法国、加拿大、韩国、英国等国家联合培养本科生、硕士生和博士生，每年交流学生300余名，形成鲜明的国际化办学特色。
经教育部批准，2009年我校部分外语专业继续实行提前单独招生，有关事宜如下：
一.招生计划
大连外国语学院2009年部分外语专业提前单独招生计划
| 省份专业 | 合计 | 辽宁 | 山西 | 内蒙古 | 河北 | 吉林 | 黑龙江 | 江苏 | 浙江 | 安徽 | 江西 | 山东 | 河南 | 湖北 | 湖南 | 广东 | 广西 | 陕西 |
| 俄语 | 35 | 4 | 2 | 2 | 4 | 2 | 6 | 2 | 2 | 2 | 4 | 1 | 2 | 2 | ||||
| 日语(国际贸易) | 60 | 10 | 5 | 2 | 3 | 3 | 6 | 4 | 2 | 1 | 4 | 8 | 1 | 5 | 3 | 1 | 1 | 1 |
| 日语（语言文化） | 80 | 17 | 6 | 2 | 10 | 3 | 10 | 3 | 4 | 2 | 3 | 10 | 4 | 2 | 2 | 2 | ||
| 日语（商务） | 40 | 5 | 3 | 4 | 2 | 4 | 1 | 2 | 1 | 3 | 6 | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | ||
| 日语（旅游） | 40 | 6 | 3 | 4 | 2 | 4 | 2 | 2 | 1 | 2 | 7 | 4 | 1 | 1 | 1 | |||
| 阿拉伯语 | 15 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | ||||||
| 葡萄牙语 | 10 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | ||||||||||
| 西班牙语 | 10 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||
| 西班牙语（工商管理） | 10 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||
| 朝鲜语(韩国语语言文化) | 60 | 11 | 4 | 2 | 4 | 3 | 8 | 3 | 3 | 14 | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | |||
| 法语（语言文化） | 10 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| 法语（国际贸易） | 10 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | |||||||||
| 德语 | 20 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | 1 | 2 | 1 | |||||
| 合计 | 400 | 65 | 30 | 10 | 35 | 20 | 38 | 28 | 18 | 8 | 20 | 60 | 5 | 25 | 8 | 10 | 10 | 10 |
